お客様各位
　

平素より、ライフプラス製品をご愛顧くださいまして
誠にありがとうございます。

11月に入り、米国・アーカンソー州のライフプラス本社工場周辺の
気温が低下してきております。

　
コロイダルシルバーを気温の低い場所から、気温の高い場所に移送
した場合、急激な気圧の変化によって容器のガラス瓶が破損する
恐れがございます。
　
このため、11月中旬よりコロイダルシルバーの受注の休止を予定
させていただいております。受注再開は、3月上旬～中旬頃を予定
させていただいております。
　　

お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、お早目のご注文を
お願いいたします。

　

-----------------------------------------------------------------

■商品番号1945【コロイダルシルバー】
（販売開始時期 3月上旬～中旬以降）

休止理由：気温が低い場所より、気温の高い場所に移送した場合、
　　　　　気圧の関係で容器のガラス瓶が破損する恐れがあるため

-----------------------------------------------------------------

　

お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承の程
宜しくお願い申し上げます。

お客様各位
　
いつもライフプラス製品ならびにサプラスをご愛顧いただきまして
誠にありがとうございます。
　
ライフプラス社11月の休業日をご案内させていただきます。　

　

11月10日（金）は、退役軍人の日（Veterans Day）のため、
11月23日（木）は、サンクスギビングデー（Thanksgiving Day）の
ため、アメリカ本社工場が休業いたします。

　

このため、ご注文をいただきました商品は、それぞれ翌営業日の
11月13日（月）、11月24（金）付けのご発送を予定させて
いただいております。
※11月10日（金）から3連休となりますので、お急ぎのお客様は
　お早目のご注文をお勧めさせていただいております。

　

お客様には大変ご不便をお掛けいたしますが、予めご了承のほど
宜しくお願い申し上げます。